Claro, nem todos concordam. Apesar de toda a agitação em torno da cena do cartão de sinalização, Shirley Li da EW escreveu em 2016 que o filme teve um momento clímax estranho, dizendo: “Lincoln e Knightley vendem muito: ela ri nas horas certas, ele olha para ela com olhos de cachorrinho, e mesmo que essa história de amor seja muito confusa, é uma ideia melhor apenas deixá-la fazer o que quer, em vez de cortá-la em pedaços. Em uma enquete publicada pelo site, 66% dos leitores votaram que Mark era mais um “seuco apaixonado” do que um “perseguidor”.
Uma das apoiadoras mais notáveis da cena é a própria Natalie, a atriz Martine McCutcheon. “Acho que as pessoas fazem coisas malucas quando estão apaixonadas”, disse a estrela de “Simplesmente Amor” ao Digital Spy em 2020. “Ele teve seu momento em que pensou ‘chega agora, eu disse a ela como me sinto, eu amo meu amigo também, mas eu tive que tirar isso do peito da maneira certa'”, acrescentou ela, observando que a cena não é sua primeira confissão de amor, mas uma reafirmação mais doce dos sentimentos que Juliet já havia captado no vídeo do casamento. “Ela já tinha visto o vídeo e acho que foi a maneira dele de deixar as coisas explicadas e confortáveis”, disse McCutcheon.
Se “Simplesmente Amor” fosse feito hoje, sem dúvida seria diferente. Provavelmente não incluiria uma referência ao 11 de setembro, mulheres como Juliet seriam apresentadas como mais do que o objeto dos desejos dos homens, e eu pessoalmente espero em Deus que o astro Billy Mack (Bill Nighy) teria beijado seu empresário (Gregor Fisher) na boca no final. Em vez disso, porém, estamos presos ao que temos: um filme confuso, engraçado e sentimental que tanto os fãs quanto os pessimistas aparentemente não conseguem parar de assistir – mesmo quando Mark aparece com seus cartões de sinalização embaraçosos.
