Durante uma entrevista no programa “The Joe Rogan Experience”, Tarantino revelou as razões estúpidas de Weinstein para querer cortar uma sequência tão visceral e emocionante:
“‘Olha, Quentin, este é um filme que qualquer um pode assistir. Mas com aquela cena de tortura, você vai alienar as mulheres; elas não vão querer ver isso. Então você está literalmente colocando seu próprio filme em uma caixinha Mas sem essa cena, qualquer um pode ir ver esse filme e todo mundo vai gostar.'”
Há tantas coisas erradas nesta afirmação. A primeira, e mais óbvia, é o desejo hipócrita de Weinstein de proteger as mulheres como um dos maiores predadores sexuais de Hollywood. Ele finge preocupação, mas as prejudica ativamente em série. Embora Weinstein condenasse a violência cinematográfica contra mulheres tão “frágeis” e “sensíveis”, ele nunca hesitou em forçar mulheres jovens relutantes a situações sexuais cruéis. Ele abusou descaradamente do seu poder, usando as carreiras das jovens como alavanca para garantir a sua obediência. Desde então, Weinstein foi condenado a 16 anos de prisão na Califórnia.
Em segundo lugar, a cena de tortura em “Reservoir Dogs” não é uma anomalia; o filme inteiro é uma manobra sangrenta e corajosa. A cena da tortura nas orelhas é certamente horrível, mas não é necessariamente um choque durante um filme tão intenso que já desfila com alegria suas tendências violentas. A remoção da cena “Stuck in the Middle With You” não faria diferença na classificação do filme pelo público como um olhar áspero sobre o submundo do crime, ou faria com que ele fosse subitamente percebido como um prazer divertido para o público. As mulheres são perfeitamente capazes de desfrutar deste tipo de filme, e pode haver alguns homens que não tenham estômago para isso. O gosto pessoal e as preferências de gênero de filme não têm gênero.