O procedimento policial sobrenatural “Life on Mars” conta a história de Sam Tyler (John Simm), um detetive certinho que, após ser atropelado por um carro em 2006, acorda em 1973. Enquanto Sam tenta descobrir o que diabos aconteceu com ele – ele está louco, em coma, de volta no tempo? – ele deve contar com as táticas do Velho Oeste de seu novo superior, DCI Gene Hunt (Philip Glenister).
No “Episódio 8”, Sam concorda em trair Gene e o resto de sua equipe para eliminar o “câncer” da polícia de Manchester e voltar para casa. Ele consegue e, no ato final do episódio, voltou a 2006. Mas seus amigos de 1973 se foram, os métodos prescritos pelos policiais modernos o entediam e ele nem sente a dor quando acidentalmente corta o dedo. . Sam está em casa, mas mal vive. Então ele sobe até o telhado da delegacia e, enquanto toca “Life on Mars” de David Bowie, se atira. Ele volta ao passado, resgata seus colegas de um tiroteio de assalto a um trem, pega a garota e cavalga para o pôr do sol.
O final de “Life on Mars” funciona por vários motivos. Além de apresentar uma excelente atuação de John Simm, o “Episódio 8” se recusa a responder explicitamente a quaisquer perguntas e, em vez disso, se concentra na jornada emocional em que embarcamos nas duas últimas temporadas. Este mundo estranho e atrasado habitado por Gene Hunt parece menos assustador e mais como um lar a cada episódio que passa, e no final você está quase gritando com Sam, implorando para que ele fique. No final, ele o faz – e embora você não tenha certeza do que realmente aconteceu, isso não torna o retorno a 73 menos glorioso.